| Bauernregeln August |
| 1 |
Ist's von Petri bis Lorenzi (10.8.) heiß, dann bleibt der Winter lange weiß.
|
| 2 |
Fängt der August mit Donnern an, er's bis zum Ende nicht lassen kann.
|
| 3 |
Soll der nächste Wein gedeih'n, muß St. Benno windstill sein.
|
| 4 |
Je mehr Dominikus schürt, um so mehr man im Winter friert.
|
| 5 |
Oswaldtag muß trocken sein, sonst wird teuer Korn und Wein.
|
| 6 |
Was die Hundstage gießen, muß die Taube büßen.
|
| 7 |
An St. Afra Regen ist für den Bauer ungelegen.
|
| 8 |
Wenn's im August taut, bleibt das Wetter traut.
|
| 9 |
Augustsonne, die früh schon brennt, nimmt nachmittags kein gutes End'.
|
| 10 |
Laurenz setzt den Herbst an die Grenz'.
|
| 11 |
Der August muß Hitze haben, sonst wird des Obstbaums Segen begraben.
|
| 12 |
Einer Rebe und einer Geiß wird es im August nie zu heiß.
|
| 13 |
Wie das Wetter an Kassian, hält es noch viele Tage an.
|
| 14 |
August ohne Feuer macht das Brot teuer.
|
| 15 |
Wie das Wetter am Himmelfahrtstag, so es noch zwei Wochen bleiben mag.
|
| 16 |
Wenn St. Rochus trübe schaut, kommt die Raupe in das Kraut.
|
| 17 |
Wenn die Schwalben Mitte August schon zieh'n, sie vor naher Kälte flieh'n.
|
| 18 |
Im August viel Regenschauer, viel Verdruß für jeden Bauer.
|
| 19 |
Singen im August die Finken vor Sonnenaufgang, so verkünden sie Regen.
|
| 20 |
Donner im August deutet auf Schmutz zu Weihnachten.
|
| 21 |
Nasser August, der macht gar teure Kost.
|
| 22 |
Wenn im August viele Goldkäfer laufen, braucht der Wirt den Wein nicht kaufen.
|
| 23 |
Gewitter um Bartholomä (24.8.) bringen Hagel und Schnee.
|
| 24 |
Wie Bartholomäitag sich hält, so ist's auch im Herbst bestellt.
|
| 25 |
Was der August nicht kocht, brät auch der September nicht.
|
| 26 |
Im August Wind aus Nord jagt unbeständig Wetter fort.
|
| 27 |
Wie der August war, wird der nächste Februar.
|
| 28 |
An Augustin gehen die armen Tage dahin.
|
| 29 |
Regen an Johannis Enthauptung verdirbt alle Nüsse.
|
| 30 |
Bischof Felix zeiget an, was wir 40 Tag' für Wetter han.
|
| 31 |
St. Raimund treibt die Wetter aus.
|